Eino Hurskaisen kirje  sisarelleen IV-lotta Kerttu Hurskaiselle,    Pyörittäjän kylä ,  joukko-os  5 / II / JR 39,  21.12. 1939   

"   Terve Sisko,  

Kiitos kirjeestäsi, sain sen eilen ja  eilen sain kokonaista 8 kirjettä ja paketin, että se oli melko ruuhka kertynyt yhdellä kertaa, kun ei ollut tilaisuutta saada käsiin aikanaan eikä vastailla.  On meillä ollut aikamoisia seikkailuja vaan ehyin nahoin on vielä selvitty. Nyt tehtiin aika jännä reissu vihollisen selän taakse, haimme sieltä pari -kolme haavoittunutta, jäivät sinne teltaan aivan sodan alussa,  mutta saatiin pojat turvaan, Nyt on joulu ovella ja taitaa olla tavallisuudesta poikkeava joulu meidän kansamme kohdalla, vaan jospa Uusi Vuosi toisi tullessaan valoisamman tulevaisuuden ja saatais tuo vainolainen häätetyksi rajojemme sisältä pois ja päästäis itsekukin jatkamaan tavallisia askareitaan ja elämä pääsis vähitellen palautumaan entiseen uomaansa. Teillä tuntui olevan jo se käsitys että meistä on paljon hukkunut vaan ei meitä vielä monta ole jäänyt ja jospa se kaikkivaltias ei sallis meidän kokonaan hukkuakaan.  Rauhallista Joulua ja Onnellista Uutta Vuotta.  /    Eino

Olen kirjoittanut tämän yön seutuna monta kirjettä "

Samassa Einon kirjeessä myös yksi paperilehti, jossa tervehdyksiä muilta joukko-osaston miehiltä:

"Terveiset kaikille IV -lotille Vieremän pojilta ja onnellista uutta vuotta"  Toivanen Tenho, Juntunen Aku, Kärkkäinen Vilho, Kauppinen Paavo, Kiiskinen Sulo, Ulvi Aarne

"Alikers. Poranen Veikko  terv. minultakin Kauppinen Heino,  terv. erillisesti  Lealle, Iinekselle, Kertulle ja Elsalle"

"Sytämmelliset terveiset Hauskaa Joulua ja Onnellista Uutta Vuotta toivottaa Alikers. Niskanen Juha ja Eskelinen Kauko"

"Terveiset Elsa Kainulaiselle, Pasasen Veikolta"

"Terveiset ja Onnellista Uutta Vuotta toivottaa Toivanen Tenho"

"Terveiset Valkeisten lotille ja Onnellista Uutta Vuotta toivottaa Juntunen Aku"